「ザ・シンプソンズ」のリサ
米人気アニメ番組「ザ・シンプソンズ」の中で、長女リサ・シンプソンが英国南西部のコーンウォール地方の独立を主張することになりそうだ。
クリスマスの特別版では、リサは自宅周辺を走り回り、コーンウォール語で「今こそ、コーンウォールを自由に」と叫ぶ予定。
コーンウォール語フェローシップのマシュ―・クラーク氏は６日、インディペンデント紙に、「ザ・シンプソンズ」のエグゼクティブ・プロデューサーのティム・ロングから、コーンウォール語の翻訳の手伝いを電子メールで依頼されたと述べた。メールには、「来るべきエピソードで、リサはコーンウォールの独立につかの間、興味を持つことになる」とあり、リサにコーンウォールの独立を主張させたいとの意向が記されていたという。
ロングは、米国でコーンウォール人コメディアンの芸を観て以来、「ザ・シンプソンズ」にコーンウォールを取り入れたいと希望していた。（ロイター）
CAN タゴ・マゴ（ダモ鈴木在籍時の大傑作！）
id:morohiro_s:20040628
今聴くと若干古い
